NeedTranslate
Перевод "post-concussion syndrome" на русский
syndrome
→
синдром
Произношение post-concussion syndrome (поустконкашен синдроум) :
pˈəʊstkəŋkˈʌʃən sˈɪndɹəʊm
поустконкашен синдроум транскрипция – 5 результатов перевода
Four wounds on the battlefield.
Post-concussion syndrome.
And she is a woman at the end of the day.
Четыре раны на поле боя.
Пост-синдром сотрясения.
И она женщина в конце дня.
Скопировать
I'm not changing my mind.
Could be post-concussion syndrome.
Not without a pre-concussion.
- Я не передумаю.
Возможно, постконтузионный синдром.
Только вот преконтузии не было. - Выбирайте число.
Скопировать
She told me she blacked out Around the time of the explosion.
I thought it was post-concussion syndrome.
Well, mystery solved.
Она рассказывала мне о провалах в памяти незадолго до взрыва.
Я решила, что это последствия сотрясения мозга.
Ну, эта загадка раскрыта.
Скопировать
Please don't be offended, but...
- You've still got post-concussion syndrome.
- You're free to go.
Пожалуйста, не обижайтесь, но...
- У вас еще есть контузия.
- Вы свободны идти
Скопировать
Mood swings, emotional or other personality changes.
I know the signs of post-concussion syndrome.
If I have any, I'll come back.
Перепады настроения, эмоциональные всплески и другие изменения личности.
Я знаю признаки сотрясения мозга.
Если у меня будет хоть один из них, я вернусь.
Скопировать
